Resilience คืออะไร

ได้ยินคำว่า Resilience บ่อยขึ้นมาก บางทีแปลว่าความเข้มแข็ง บางทีแปลว่าความยืดหยุ่น จนไม่รู้ว่าแทนที่จะเป็นคำที่ให้กำลังใจ มันกลับกลายเป็นมาตรฐานอีกอย่างที่เราต้องพยายามไขว่คว้าให้ได้ ราวกับว่าถ้าไม่ Resilience ก็แปลว่าเราไม่ดีพอ

แต่ความจริงคือ Resilience ไม่ใช่โล่ที่กันเราจากความเจ็บปวด มันเป็นเหมือนต้นไผ่ที่ยืดหยุ่นตามลม เวลาพายุพัดแรง ต้นไผ่ไม่ได้ยืนตรงเด่นเก่ง มันโค้งงอ มันลู่ลมไปกับกระแส บางทีมันแทบจะก้มพื้น แต่มันไม่หัก เพราะความยืดหยุ่นคือการยอมรับว่าเราจะโค้ง จะงอ จะร้องไห้ จะท้อแท้ แต่สุดท้ายเราจะค่อยๆ ดีดตัวกลับขึ้นมา ไม่จำเป็นต้องลุกเร็ว ไม่จำเป็นต้องลุกเป็นคนแรก สำคัญแค่ว่าสุดท้ายเราลุกได้ คนที่มี Resilience ไม่ได้เป็นคนที่ไม่เคยร้องไห้ แต่เป็นคนที่ร้องไห้เสร็จแล้วยังเช็ดน้ำตาแล้วก้าวต่อ

ถ้าวันนี้กำลังรู้สึกว่าตัวเองโค้งงอไปหมดแล้ว จำไว้ว่านั่นแหละคือ Resilience กำลังทำงาน

ต้นไผ่ที่โค้งลงต่ำที่สุด มักเป็นต้นที่ดีดกลับขึ้นมาสูงที่สุด เมื่อลมสงบลง